대화 1 부(How are you?)

Hi guys! How's it going? 모두 안녕하십니까?

여러분 학교에서 다음과 같은 회화를 배우고하지 않으십니까?
A 씨 : How are you? (상태는 어떻습니까?)
B 씨 : I'm fine Thank you! And you? (좋아요! 고맙습니다! 당신은?)
A 씨 : I'm fine Thank you. (상태 좋아요.)

이거 잘못은 아니지만 원어민는별로 이런 상호 작용은하지 않아요.
사용해도 문제는 없지만 원어민이 묻자 "좀 이상 ..."라고하는 거죠.
그래서 이번에는 더 네이티브스럽게 말할 수 있도록 연습 해 봅시다!
에서는 원어민이 말하는 이런 느낌입니다.

A 씨 : How are you (상태는 어떻습니까?)
B 씨 : I'm good! you? (좋아요! 당신은?)
A 씨 : I'm good! Thank you. (나도 상태 좋습니다)

이와 같이 "I'm fine Thank you! And you?"는 거의 말하지 않습니다.
이것은 특히 젊은 세대에서는별로 사용되지 않습니다.

또한 우리는 학교에서 "I'm fine Thank you! And you?"를 한 세트처럼 배웠 습니다만, 원어민이 듣고 매우 기계적이고 로봇처럼 보이기 때문에 위화감이 있습니다.

또 다른 표현으로는 이런 말투도 있습니다.
A 씨 :Hi  B 씨 : How are you? (안녕하세요 B 씨!)
B 씨 :Hi  A 씨 : What's up? (A 씨 안녕하세요! 뭐하니?)
A 씨 : Not much. you? (특히 아무것도. 군은?)
B 씨 : Not much (별도로 아무것도)

요즘 젊은 사람들이 자주 쓰는 문구이므로 꼭 기억하자!

그럼! See you next time!



by KAZ
로그인사이트 아이디로 로그인
퀵로그인:Facebook 아이디로 퀵로그인 (로그인 유지 옵션 : 예) / 가입
[日本語] [English] [简体中文] [繁體中文] [한국] [Español] [Português] [Français] [हिन्दी]

© 2008-2018 Matsuesoft Corporation